Ficha técnica
| Género | Drama, Terror, Misterio |
|---|---|
| Título Original | Rosemary's Baby |
| Director | Roman Polanski |
| Protagonistas | Mia Farrow, John Cassavetes, Ralph Bellamy, Maurice Evans, Ruth Gordon, Sidney Blackmer, Victoria Vetri |
| Año de producción | 1968 |
| Duración | 136 minutos. |
| Productor | William Castle |
| Guionista | Ira Levin, Roman Polanski |
| Música | Krzysztof Komeda |
| País |  Estados Unidos
Rosemary s Baby (El Bebe de Rosemary o La Semilla del Diablo, 1968) de Roman Polanski es lo que consideraria netamente una pelicula de director. Basada en una novela homonima de Ira Levin la estructura del relato guarda el modelo de realizacion insitutucional en donde relato e historia coinciden.
Tal vez se espera que una pelicula de suspenso con entrecruces de terror empiece con el final de la historia y tenga interes en còmo se llegò a ese presente pero es probable que haya existido en el deseo de Polanski hacer una segunda parte de Rosemary s Baby por lo que terminar con el planteo de un conflicto es lo mas adecuado.
Cuando hablo de que es un filme netamente de director, es porque hay una fuerte intervencion en la subjetiva de los personajes como por ejemplo cuando Rosemary Woodhouse (Mia Farrow) tiene sueños casi premonitorios, simbolicos y compensatorios en donde aparece la culpa, la discusion etica y religiosa debido a su educacion catolica (imagenes surrealistas) "-¿No viene Hutch con nosotros? -No, sòlo los catolicos. Ojala no fueramos tan prejuiciosos." o cuando al comienzo del filme el matrimonio formado por Guy Woodhouse (John Cassavetes) y Rosemary Woodhouse (Mia Farrow) van a ver el departamento para arrendar al Edificio Bramford (Inspirado en el Edificio Dakota de New York) y hay una toma en picada de ellos y del hombre que muestra el departamento en donde se los ve muy pequeños con respecto al edificio arquitectonicamente macizo e imponente como si fuera la anticipacion de que no van a poder manejar sus vidas alli sino que seran dominados por "algo" mas grande y poderoso.
Cuando Rosemary y Guy recorren el edificio, suben al ascensor que es manejado por un negro de gestos muy teatrales, se podria decir que ambos como personajes estan tomados por una actitud de excesiva jovialidad de la cual habla Nietzsche en El nacimiento tragedia. MIentras caminan a lo largo de los pasillos la camara contrasta el desborde de amor de la pareja con el piso carcomido o el parket roto de los corredores, hasta que llegan al departamento en donde la vida de ambos y en comun cambiara de un modo radical.
Ya en el interior del departamento que pertenecio a la Sra Gardenia, un espacio sobrecargado de muebles y objetos cual cuadro barroco sostenido en el horror al espacio vacio, aparecen los primeros indicios de que esa excesiva jovialidad, ese extremo de energia y de estallido de positividad se va a convertir en lo contrario, en el exceso del thanatos, en la aparicion del horror y de la destruccion.
En principio el Sr. de la inmobiliaria cuenta que la Sra Gardenia se acaba de morir, Rosemary pregunta si murio en la casa pero el Sr, dice que no, que murio en el hospital. En el despligue de la pareja y del Sr. de la inmobilidaria por el departamento hay una camara agil y que hace un paneo abrumador.
Se ve que la Sra Gardenia tenia un pequeño jardin de especias y opinan que eso es muy femenino.
Rosemary està atravesada por la curiosidad cual si fuera una pequeña Alicia del Pais de las Maravillas, husmeando los objetos que pertenecieron a la fallecida lee en un papel que la anciana hizo una anotacion en donde dice "ya no puedo seguir tomando parte". Pero Rosemary no le da importancia. Hasta que pareja y hombre de la inmobiliaria llegan al living comedor en donde la disposicion de las ventanas al estilo bow window enamora a Rosemary. Mientras el Sr. de la inmobiliaria cuenta que la Sra. Gardenia fue una de las primeras abogadas mujeres y se desplaza hacia un pasillo nota que hay una luz prendida que habia dejado apagada y que un mueble estaba fuera de su lugar y ubicado sobre la puerta de una especie de guardarropa. El Sr. comenta que dada la edad de la señora Gardenia ella no pudo haberlo desplazado al mueble y le pide a Guy que lo ayude a ubicarlo nuevamente en su lugar. Rosemary mientras esto sucede se rie al ver a su marido desencajado por el esfuerzo de trasladar el ropero. Cuando queda al descubierto la puerta del guardarropa el Sr de la inmobiliaria lo abre y solo hay una aspiradora-enceradora y el matrimonio hace chistes sobre lo que hubiera podido esconder la viejita fallecida.
Hasta aqui hay un planteo del filme casi emparentado con la telenovela en el sentido de hacer hincapie en detalles irrelevantes generando con ellos una dramaturgia.
Pero ese guardarropas, esa puerta es muy importante porque es la puerta de donde se pasa del cielo al infierno, es el pasaje al otro mundo. No es casual que se trate del 7 e, hablan de que es un departamento divido, es la parte de atras de otro departamento (el de la pareja mayor que practican brujeria). El numero 7 es el diferente en la cabala y como en el mundo de los brujos el cielo esta invertido, el cielo es la parte de atras del infierno. O sea Guy y Rosemary estan en la parte de atras del infierno. Pero esto ellos no lo saben aun.
Pocos guionistas y directores de cine conocen tan bien el mundo de la mujer como Polanski. Rosemary es extremadamente femenina, delicada pero al mismo tiempo fuerte, intuitiva y curiosa (en un principio Polanski habia pensando en una actriz mas robusta que Mia Farrow pero luego le gusto el misterio que generaba la entonces esposa de Frank Sinatra). Pero la intuicion y la curiosidad a Rosemary se le vuelven en contra porque en su inmadurez no sabe usarlas y las considera con frivolidad. Ella misma se da cuenta de que hay cierto desequilibrio en ese departamento pero le insiste a Guy - pese a que el alquiler es mas caro que donde viven-, de arrendarlo. Y se mudan al Bramford siniestro como Hutch (Maurice Evans), amigo de Rosemary dice que lo llaman al edificio.
Hutch escritor de textos infantiles y hombre vinculado al teatro, culto, representante del elemento apolineo y racional pero que al mismo un hombre que incluye lo filosofico y no descarta lo que esta fuera del pensamiento pragmatico les cuenta a Rosemary y a Guy que la historia del Bramford esta ligada a la brujeria ya que alli vivio un tal Adrian Marcato quien invoco al demonio y las hermanas Trench que se comian niños. Guy le da menos importancia a esa leyenda que Rosemary pero igual ambos se burlan y hacen chistes al respecto.Pese a que Hutch intenta que no se muden a ese edificio.
Rosemary y Guy se mudan y redecoran el departamento con tonos blancos y amarillos cual entramado papal.
El ambito pasa de ser un lugar barroco a un espacio racionalista naif.
Entre besos y amor los Woodhouse pasan de escuchar a los vecinos hablando de cotidianeidades a una especie de coro tenebroso con contrabajos pero no pueden imaginarse en ese momento que se trata de un rito satanico.
Pasan los dias y Rosemary lava ropa en el sotano -el espacio del ello, de los deseos prohibidos y de lo siniestro.- y conoce a Terry (Victoria Vetri) en donde Rosemary le dice -Perdon la confundi con Victoria Vetri. -Todos me confunden -dice Terry-. En ese chascarrillo se ve al burlon de Polanski. En este momento y a lo largo de todo el filme hay un constante metalenguaje aludiendo a los actores clasicos como Laurence Olivier o Henry Irving y tambien Guy (el talentoso y enigmatico John Cassavetes) es un personaje que es actor -inestable economicamente- y hay toda una enunciacion por parte de Rosemary de que el marido es actor y se hacen comentarios acerca del actor de teatro versus el de television o el de publicidad. Sin duda Rosemary es la fan mas fiel de su marido.
Retomando la situacion del sotano, cuando Rosemary habla con Terry hay un estallido como si una lampara se reventara contra el piso y ambas comentan que no les gusta ese sotano y que podrian bajar juntas a lavar.
En ese momento Terry le muestra un amuleto en forma redonda con orificios que le regalaron el matrimonio Castevet (una suerte de abreviacion de Cassavetes) para darle suerte y cuando Rosemary se acerca a mirarlo le impacta un olor extraño que sale del colgante.
Mas tarde, Terry se termina suicidando y queda tendida y hundida en su propia sangre en la vereda que da al edificio como si fuera un cuadro de Francis Bacon.
Ese es un momento importante del filme porque es ahi donde Guy y Rosemary conocen a los extravagantes, y coloridos Minnie -no se sabe si le puso Minnie como una ironia a la novia de Mickey- y Roman Castevet.
Aqui es donde Minnie y Roman empiezan a ejercer manipulacion psicologica sobre Rosemary y Guy quienes empiezan a establecer una relacion simbiotica con sus vecinos. Los Castevet tienen un cometido muy claro pero que, en principio, esta oculto.
Minnie es la que le saca informacion a Rosemary en un principio en forma banal y luego el matrimonio vecino le prometen exito a Guy a cambio de que, de alguna forma, les entregue el cuerpo y la voluntad de Rosemary. Roman es el que opera sobre la necesidad de Guy de tener trabajo como actor. Le cuenta a Guy que su padre fue un gran productor teatral. No se sabe bien si es un guiño de Polanski para decir que los productores son satanicos pero ese dato lo hace entrar a Guy por un tunel macabro de obediciencia y de fidelidad del cual no retorna.
Los datos que obtiene el matrimonio de ancianos "satanico" es sobre si Rosemary esta embarazada, si buscan tener hijos, de que ciudades son natales, cuantos son de familia, cuando tiene el periodo menstrual Rosemary y asi sucesivamente.
Al regresar de cenar con los Castevet la primera noche que se encuentran los cuatro, Rosemary, quien es extremadamente observadora, le relata a Guy que en una de las paredes del departarmento de los ancianos hay muchos clavos y las marcas de los marcos de cuadros pero sin la presencia de los mismos.
Guy quien se la paso parte de la noche hablando a solas con Roman y quien dice tener que ir a hablar con el anciano al otro dia no le da relevancia o no quiere darsela.
Aqui comienza el espacio de la mentira y el ocultamiento de Guy a Rosemary en donde cada uno vive en una realidad diferente.
Rosemary recibe de regalo por parte de Roman y Minnie el amuleto que tenia puesto Terry y ese es el indicio de que ella va hacia una vida similar a la de Terry o que fue elegida para Terry no pudo sobrellear.
A partir de este momento la fotografia de la pelicula que es clara y tiene planos abiertos empieza a oscurecerse y hay muchos primeros planos.
La presentizacion en forma de ensueño del rito diabolico en donde supuestamente queda embarazada Rosemary por el mismisimo diablo es ensordecedor y casi gore. Aqui hay un entrecruce con el terror ya que se muestra la evidencia del monstruo, se pone en imagen el horror. Tambien aparece como rito orgiastico ya que estan todos los de la secta diabolica desnudos invocando a lucifer alrededor del cuerpo sin ropa de Rosemary.
Rosemary queda embarazada y ese embarazo fuera de ser como el ideal que ella imaginaba la atormenta y la consume de dolor fisico y emocional.
Ella se va animalizando, la imagen de ella comiendo el higado de pollo que se refleja en la tostadora de metal es la muestra de la transformacion. Empalidece, se hace un corte de pelo con el famoso peluquero Vidal Sasoom (en realidad MIa Farrow al comienzo de la pelicula usa peluca y ella tenia el pelo corto en la realidad).
En todo el periodo del embarazo de Rosemary la pelicula recurre a la estructura de Thriller en donde hay confabulacion, espionaje, persecusion y hostigamiento hacia la victima, o sea hacia Rosemary.
A traves de la figura de Hutch aparece la figura del coro griego clasico, la advertencia, el criterio de realidad. Hutch la ve desmejorada a Rosemary y se lo dice. Conoce a Roman y le parece extraño. Huele el amuleto y siente que hay algo desconocido en la composicion de su interior y aun mas cuando escucha que tiene raiz de tannis.. Por medio del robo de un guante de Hutch por parte de Guy, a traves de un supuesto conjuro malefico lo terminan eliminando a este pero Hutch se encarga de dejarle el libro "Todos fueron brujos" a Rosemary quien lo lee cuando es demasiado tarde.
El tema de la brujeria y de los ritos satanicos esta planteado como una practica siniestra (en el sentido de lo siniestro definido por Freud como lo que deberia permanecer oculto y no salir a la luz) pero al mismo tiempo un rito cotidiano en donde en una plena Nueva York del año 1968, entre los grandes edificios y las casas de moda mas chic se alza lo irracional y lo sectario.
Hay todo un juego simbolico y linguistico a traves del juego al Scrabble en donde Rosemary desentraña el anagrama y se da cuenta que Roman Castevet es en realidad Steven Marcato el hijo de Adrian Marcato el jefe de la secta diabolica que vivio en el edificio Bramford desde el siglo XIX.
Por otro lado hay una alusion a los cuentos clasicos, sobre todo los recogidos por Perrault y Grimm y a los cuentos de las cortes con el mousse de chocolate que prepara Minnie que esta envenenado de alguna forma como si fuera la manzana que come Blancanieves y como si fuera parte de las pocimas que preparaban las brujas.. Hasta aparece la figura del brujo a traves del Dr.Sapirstein (Ralph Bellamy).
Algunos podrian pensar que todo se trata de una gran fantasia de una mujer embarazada, que tiene sus miedos y obsesiones pero no hay un enfoque desde ese punto de vista, cuando Rosemary pese a todas las oposiciones y no creyendo que su hijo se murio desafia a todos y con un cuchillo en la mano va en busca del bebe queda claro que los hechos sucedidos no son una fantasia de ella. Cuando ella corre el velo negro del moises negro y dice què le pasò a los ojos de mi bebe y la plebe diabolica le dice que mire sus piecitos y sus manitos se sabe que la vida de Rosemary cambio para siempre porque en muy pocas ocasiones una madre abandona a su hijo./
Escrito por: Cecilia Propato
Mitos y leyendas en torno a la película
Mucho se ha escrito sobre la vida de Roman Polanski, más allá del mundo del cine, haciendo hincapié en asuntos escabrosos de su vida y de sus desgracias personales. Quizá debido a ello, la cultura popular ha querido dotar a la película, de una serie de mitos o leyendas que lo único que han conseguido es mantener, en cierta forma, la popularidad de ésta.
No es cierto que Anton LaVey interpretara a Satán en la escena de la violación de Rosemary en medio del aquelarre. Lavey, fundador de la Iglesia de Satán, jamás actuó en la película. Es más, Satán a quien se le ve fugazmente el rostro durante unos segundos en dicha escena, fue interpretado por Clay Tanner a quién jamás se le dio consejo alguno para hacer su papel.
Para completar la relación con lo diabólico, hay que recordar que algunas escenas iban a realizarse dentro del Edificio Dakota; donde años antes había vivido el genio del cine de terror, el actor Boris Karloff. Este edificio siempre fue considerado maldito y por eso fue recomendado a Polanski para lograr un clima satánico en su rodaje. También hay que recordar que junto a las puertas del edificio, fue asesinado John Lennon.
Otro de los personajes polémicos que habitó en el Edificio Dakota fue Edward Alexander Crowley, conocido como Aleister Crowley: brujo negro, profeta, etc. famoso por los ritos desenfrenados que supuestamente llevó a cabo (especialmente durante su estancia en la proscrita finca que él mismo bautizó como Abadía de Thelema, en Cefalú) y por su polémica contribución al ocultismo del siglo XX. Un personaje cuyo rostro a su vez figura en la portada del disco de los Beatles Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.
También se ha hablado de la similitud de la película con el asesinato de la esposa de Polanski (Sharon Tate) a manos de la familialiderada por Charles Manson.
(Extraido de Wikipedia)
|
